10.04.2021

QUÃO COMUM ERA A CASTRAÇÃO NA IDADE MÉDIA?

 Foto de perfil de Diego Moreira

Diego Moreira

 · 

Seguir

Tradutor · 10 de dezembro de 2019

Foto de perfil de Susan Campbell


A castração, formalmente conhecida como orquiectomia, não era um procedimento cotidiano durante a Idade Média. Eles a retrataram em manuscritos medievais, então sabemos que aconteceu.

Por que a castração foi realizada?

A castração foi um excelente impedimento contra a rebelião e como punição. Embora rara, a auto-castração não era desconhecida. E então, Castrato foi a quarta razão.

Os normandos tinham uma reputação de castração de acordo com Klaus van Eickels, “Violência de gênero: castração e cegueira como punição para traição na Normandia e Inglaterra Anglo-Normanda”, Gender & History 16.3 (2004): 588–602.

Os nobres normandos eram famosos por infligir esse ultraje a seus nobres prisioneiros, em vez de lhes conceder o silêncio civilizado esperado da execução.

Se bem me lembro, Declínio e Queda do Império Romano, de Edward Gibbon, relatam a castração de inimigos derrotados pelas mãos dos normandos durante suas invasões da Sicília e da Itália.

Eu quase esqueci Peter Abelard. A história de Abelardo e Héloïse é uma das mais célebres da história européia (e talvez de outros países também). Os artistas tiveram um dia de campo pintando trabalhos após o trabalho nesta história de amor antiga.

Resumidamente, Abelardo e Heloise (uma freira) adoraram e foram descobertos. Nos seus últimos anos, eles escreveram um para o outro e sete cartas ainda sobrevivem. A história deles merece uma resposta própria.

A auto-castração era uma forma de extremismo religioso. Dois grupos diferentes (cultos na minha opinião) interpretaram algumas passagens da Bíblia como encorajadoras dessa prática.

Na Idade Média, eles imaginaram Orígenes como ele próprio. No entanto, Orígenes nos anos posteriores negou qualquer castração.

Eusébio afirma em sua História Eclesiástica que, quando jovem, Orígenes pagou secretamente um médico para castrá-lo cirurgicamente, uma alegação que afetou a reputação de Orígenes por séculos, como demonstrado por essas representações de Orígenes castrando-se no século XV.

Uma castração muito famosa é a do teólogo Peter Abelard. A história de ele e Héloïse foi retratada por diferentes artistas ao longo dos séculos.

O quarto tipo de castração é, eu acho, o mais horrível. É a castração dos meninos para manter os altos tons puros da infância e evitar a puberdade. Isso não era comum na Idade Média, mas apareceu muito mais tarde. Como não está no meu período favorito, citei uma fonte vinculada abaixo.

Castrati apareceu pela primeira vez na Itália em meados do século XVI, embora, a princípio, os termos que os descrevessem nem sempre fossem claros. A frase soprano maschio (soprano masculino), que também pode significar falsetista, ocorre no Due Dialoghi della Musica (dois diálogos sobre a música) de Luigi Dentice, padre oratoriano, publicado em Roma em 1553. Em 9 de novembro de 1555, o cardeal Ippolito II d Este (famoso como o construtor da Villa d'Este em Tivoli) escreveu a Guglielmo Gonzaga, duque de Mântua (1538-1587), que ouviu dizer que o duque estava interessado em seus cantoretti (pequenos cantores) e se ofereceu para envie-lhe dois, para que ele possa escolher um para seu próprio serviço. Este é um termo raro, mas provavelmente equivale a castrato. O sobrinho do cardeal, Alfonso II d'Este, duque de Ferrara, foi outro entusiasta precoce, perguntando sobre os castrati em 1556. Certamente havia castrati no coro da Capela Sistina em 1558, embora não tenha sido descrito como tal: em 27 de abril daquele ano, Hernando Bustamante, um espanhol de Palencia, foi admitido (os primeiros castrati assim chamados que ingressaram no coro sistino foram Pietro Paolo Folignato e Girolamo Rossini, admitidos em 1599).  Surpreendentemente, considerando o posterior desgosto francês pelos castrati, eles certamente existiam na França também naquele tempo, sendo conhecidos em Paris, Orléans, Picardia e Normandia, embora não fossem abundantes: o próprio rei da França teve dificuldade em obtê-los.  Em 1574, havia castrati na capela da corte ducal em Munique, onde o Kapellmeister (diretor musical) era o famoso Orlando di Lasso. Em 1589, pelo touro Cum pro nostro pastorali munere, o Papa Sisto V reorganizou o coro de São Pedro, em Roma, especificamente para incluir os castrati. Assim, os castrati passaram a suplantar tanto os meninos (cujas vozes quebraram depois de apenas alguns anos) quanto os falsetistas (cujas vozes eram mais fracas e menos confiáveis) da linha superior em tais coros. As mulheres foram banidas pelo dictum mulieres paulino no ecclesiis taceant ("que as mulheres fiquem caladas nas igrejas"; ver I Coríntios, cap. 14, v. 34).

Não estou discutindo a castração de animais, nem quero defensores das “almôndegas do texas” que oferecem receitas ou recomendações, muito obrigado.

Texto de Susan Campbell como "How Common Was Castration In The Middle Ages?" traduzido por Diego Moreira publicado em "Quora". Digitalizado, adaptado e ilustrado para ser postado por Leopoldo Costa.

No comments:

Post a Comment

Thanks for your comments...